Talleres de Traducción Especializada

Estos talleres son impartidos generalmente el último fin de semana de cada mes, en sesiones intensivas de viernes (de 16:00 a 21:00) y sábados (de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00), sumando un total de 30 horas por asignatura o par de talleres, correspondiente a 125 horas y 5 créditos ECTS.

Traducción de prensa y política internacional (25-26 de marzo y 29-30 de abril)

• Taller de traducción periodística: 25 y 26 de marzo de 2011
  Impartido por Prof. Pablo García Suárez, Traductor jurado.
• Taller de textos de Naciones Unidas: 29 y 30 de abril de 2011
  Impartido por Prof. Jaime Sánchez Ratia, Traductor ONU (Ginebra).

Traducción de ensayo y subtitulado (27-28 de mayo y 17-18 de junio)

• Taller de traducción de ensayo: 27 y 28 de mayo de 2011
  Impartido por Profesora Nieves Paradela, Universidad Autónoma de Madrid.
• Taller de subtitulado: 17 y 18 de junio de 2011
  Impartido por Profesora Bárbara Azaola Piazza, Escuela de Traductores de Toledo, UCLM.

Periodo de preinscripción y matrícula