jeudi 13 octobre 2011

Corso di traduzione letteraria dall’inglese

(quinta edizione, febbraio-marzo 2012)

Si tratta di un corso a taglio pratico, un corso-laboratorio, durante il quale verranno analizzati il tipo di approccio a un testo, il raggio d’azione del traduttore, gli strumenti fondamentali del traduttore, la cura formale del testo, testi ben tradotti e testi tradotti male, scouting di opere inedite e proposte di traduzioni, contratti, tariffari e tanto altro ancora.

>>>>>>>>>>>>>

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire