I margini di libertà del traduttore: un negoziato infinito

XVI edizione, in modalità e-learning, interamente on line

Dal 22 novembre al 18 dicembre 2011

Obiettivi del corso

Il modulo è interamente dedicato al tema dei margini di libertà di cui dispone il traduttore, margini che vanno costantemente rinegoziati nel passaggio da un autore all'altro, da un testo all'altro, da una situazione all'altra. La gamma delle possibilità è vastissima: dalla massima adesione al (più o meno) libero adattamento.

>>>>>>>>>>

iTranslate il traduttore universale per il tuo iPad vers 2.1!

Oltre 20 milioni di utenti hanno già scaricato iTranslate e ne ha fatto il traduttore più popolare su App Store. Ora iTranslate è finalmente disponibile per l'iPad ed è la migliore versione di iTranslate mai.

✔ più di 50 lingueTradurre parole, frasi e anche interi testi in oltre 50 lingue.
✔Dizionari (nuovo)Ora per molte coppie di lingue: Dizionari con ulteriori risultati di traduzione, significati e suggestioni!
>>>>>>>>>>>>